Jahopp...Söndag kväll...Helgen går fort förbi trots att man inget har gjort....:)
Såg Serien Band of brothers i helgen.
Kom och tänka på ett tal som Henry V sa till sina soldater inför Slaget vid Agincourt i en pjäs (Henry V) gjord av Shakespeare.
(Kom inte ihåg den helt så jag fick ta lite hjälp)
Slutet av talet lät så här:
We few, we happy few, we band of brothers;
For he today that sheds his blood with me
shall be my brother; be he ne'er so vile,
this day shall gentle his condition;
and gentlemen in England now-a-bed
shall think themselves accurs'd they were not here,
and hold their manhoods cheap whiles any speaks
that fought with us upon Saint Crispin's day.
Översatt till svenska skulle det ungefär bli så här:
Vi få, vi lyckliga få, vi bröder alla;
Ty den i dag med mig sitt blod förspiller,
Skall bli min bror; hur ringa han än vore,
Skall denna dag dock giva honom adel,
Och herrarna i England nu till sängs,
Förbanna skola att det här ej vore,
Och hålla munnen snällt, när någon talar
Som stred med oss på Crispian dag.
Fick lite nostalgi tänkande av detta och var tvungen att kolla igenom lite arbeten man gjort under gymnasiet...Läste en kurs som hette illustrerad gestaltning där...Skulle skriva lite "short stories" och dikter eller limerickar och dylikt...Ganska kul och kolla vad man skrev för så pass lång tid tillbaka...:)....Mycket skumma saker var det ....svarta dikter och noveller om ond bråd död uppblandade med dikter om fylla och sprit..:)...Kom inte ihåg några av de "alster" jag hade skrivit men riktigt kul att läsa dem igen....
Nä nu ska jag se en film sen blir det sängläge inför en ny skolvecka...
Ha de bra ni lyckliga få :) som är här och läser, ja alla andra också för den delen...:)
Quoth the raven, "Nevermore"
/Jörgen
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar